обнажить - traduction vers portugais
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

обнажить - traduction vers portugais


обнажить      
(оголить) desnudar ; (раздеть) despir ; (сделать видимым) deixar a mostra ; (лишить листвы) desfolhar ; (вынуть из ножен) desembainhar ; {перен.} (раскрыть, обнаружить) pôr a nu (a descoberto) ; {перен.} (сделать беззащитным) deixar a descoberto
desembainhar a espada      
обнажить шпагу; обнажить меч
desembainhar a espada      
обнажить шпагу, обнажить меч

Définition

ОБНАЖИТЬ
1. разобрачить, раскрыть, обнаружив, сделав явным что-нибудь (книжн.).
О. плохие черты своего характера.
2. освободив от покровов, оставить нагим.
О. плечи. Осенний ветер обнажил деревья (перен.). О. голову перед кем-н. (снять головной убор; также перен.: выразить свое уважение, преклонение перед ке м-чем-н. ; высок.). О. саблю (вынуть из ножен). О. фланг (перен.: оставить незащищенным).
Exemples du corpus de texte pour обнажить
1. И тоже спешит обнажить свои, прямо скажем, неслабые прелести.
2. Думаю о том, как раскрыть характер, а не грудь обнажить.
3. Задумай режиссер обнажить подполье душ, непременно вышла бы пошлость.
4. "Раздеться для меня означает обнажить свою душу - добавляет фотограф.
5. Лоскуты осторожно отогнули, чтобы обнажить отверстие в кости.